很多海外歸國人員或來中國工作的外國人都希望把原先持有的駕照換成中國駕照以方便在中國的工作和學習,是否還需要重新從科目一到科目四進行考試呢?事實上有一個通道是可以用最快的方式取得駕照的,我們以長春市為例給大家講解一下(注意,各省各地區(qū)的規(guī)定存在差異)。
如果你是一個中國護照的持有人,屬地在長春,按照目前的政策和長春金倫翻譯的翻譯實踐,你可以把原先的國外駕照到合規(guī)的翻譯公司進行翻譯(例如在長春金倫翻譯有限公司或吉林省金倫商業(yè)服務有限公司金倫翻譯社),到出入境管理局調取相應的出入境記錄(出入境記錄有合規(guī)的要求,具體標準須問詢車管所),到車管所指定的醫(yī)院進行體檢,通過體檢后帶著全部手續(xù)(均為原件)到長春華港車管所進行申請,通過審核后會安排科目一的考試,考試通過后就有資格獲取C1或C2的駕照。由于一些國家是按司乘人數(shù)、按載重量和拖車重量、或商用非商用來區(qū)分等級,對于是否是手動(對應C1等級)還是自動(C2等級)未進行界定,要求駕駛證持有人應在翻譯公司和車管所如實進行申報。有的持有人希望換取B類或更高等級的駕照, 按目前的政策,這種外換通道并不支持,可以在換取C1或C2后申請增項通過進一步的考試來取得。
如果你是外國人,按照目前的政策和我們的翻譯實踐,需要出示有效期內(nèi)的護照和合規(guī)的譯文(Passport and the Acceptable Translation),駕駛證和合規(guī)的譯文(Driver License and Acceptable Translation), 合規(guī)的簽證(Acceptable VISA)(請注意簽證的簽發(fā)類型、簽發(fā)地、在中國的工作地點或在中國的屬地管理方面的要求,具體細節(jié)應問詢當?shù)剀嚬芩〉弥付ㄡt(yī)院出具的、合格的體檢單(Acceptable Medical Examination Report),然后持有全部原件到長春華港車管所進行申請,通過審核后會安排科目一(Subject I)的考試,考試通過后就有資格獲取C1或C2的駕照。很多外國朋友擔心中文考試題無法看懂,事實上可以使用英語、德語等多國語種參加考試,具體語種和可用性需具體問詢當?shù)剀嚬芩:芏嗯笥褤鸟{照換成中國駕照后是不是原有的外國駕照要上交,這種擔心是沒必要的,原有的外國駕照仍然由你本人持有。
免責:以上全部信息來自長春金倫翻譯有限公司以長春外換駕照為例的翻譯實踐,僅供參考。具體操作和政策適用請在啟動翻譯流程前問詢當?shù)氐能嚬芩⒁攒嚬芩囊蠛徒庾x為準。
祝朋友們換證順利。